{"id":2224,"date":"2023-12-24T18:54:55","date_gmt":"2023-12-24T18:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/?p=2224"},"modified":"2026-05-11T14:13:24","modified_gmt":"2026-05-11T14:13:24","slug":"kwanzaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/2023\/12\/24\/kwanzaa\/","title":{"rendered":"Kwanzaa"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-555ef1fb7676db4e24926f0deefd1226 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>Es una celebraci\u00f3n anual llevada a cabo desde 1966 por la comunidad afroamericana y panafricanista y que tiene lugar desde el 26 de diciembre al 1 de enero.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-677769fb7378bc73d93d0533b275cdc4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\">Su creador es el <strong>Dr. Maulana Karenga<\/strong>, activista, autor y profesor afroamericano de los estudios negros, una rama acad\u00e9mica indisciplinar enfocada en el estudio de la historia, cultura y la pol\u00edtica de las personas afrodescendientes y de \u00c1frica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-51aa8c854edc5d20650cfc8d8b4bb73b wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>El nombre de Kwanzaa, deriva de la frase \u201cMatunda ya Kwanzaa\u201d que significa \u201clas primeras frutas\u201d en swahili y es el festival que inspir\u00f3 a su creador.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"2238\" src=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/8dc5272c29c0a2ad3acf88e6ccd63bf1.jpg\" alt=\"maluana karenga\" class=\"wp-image-2238\" srcset=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/8dc5272c29c0a2ad3acf88e6ccd63bf1.jpg 600w, https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/8dc5272c29c0a2ad3acf88e6ccd63bf1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maluana Karenga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-id=\"2239\" src=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/300px-Kwanza-RonKarenga-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2239\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kwanzaa 2003<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8e8b74b4d06a881f229482b201f57629 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>El festival de las primeras frutas se lleva a cabo al sur de \u00c1frica por la poblaci\u00f3n Nguni,<\/strong> una rama del grupo \u00e9tnico Bant\u00fa los cuales habitan mayoritariamente en Sud\u00e1frica, Zimbabue y Eswatini. Consiste en una ceremonia en la cual se ofrece a Dios las primeras frutas cosechadas en agradecimiento por la abundancia de alimentos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-978c599efa6dcc3cf59557ff0c169318 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>Las celebraciones de Kwanzaa var\u00edan seg\u00fan la familia<\/strong>, pero normalmente, incluyen canciones, bailes, tambores, cuentacuentos, poes\u00eda y comidas tradicionales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-ba50cdbe890151e3aca3a66ff1aa0011 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\">Cada una de las siete noches, la familia, se re\u00fane y uno de los ni\u00f1os es el encargado de encender las velas del Kinara (portavelas) y uno de los siete principios se debate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-7d1d5668356645dc8d21a85163413604 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>El Kwanzaa se rige por siete principios y siete s\u00edmbolos.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2acbc6ba9951799fb7d21dac665fa45b wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>Los principios son:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-10ae3738c7cb50c24f4f5a783438f9ee wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\">&#8211; <strong>Umoja (Unidad): <\/strong>Mantener la unidad de la comunidad, la familia, la naci\u00f3n y la raza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-57b4e6ab2d46b870ff20f50e221736e8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Kuchijagulia (Autodeterminaci\u00f3n): <\/strong>Definirnos a nosotros mismos, nombrarnos, crear por nosotros y hablar en nuestro nombre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8d90c4587e69d7b3beba897db2c597fc wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Ujima (Responsabilizarnos y trabajar colectivamente): <\/strong>Construir y mantener unida la comunidad. Los problemas de nuestros hermanos y hermanas son nuestros y debemos ayudar para solucionarlos juntos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-690b7a84e07d42482d9ca01bc9cf9346 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Ujamaa (Cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica):<\/strong> Construir y mantener nuestras tiendas, negocios y beneficiarnos de ello juntos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0fe4d2964ce57ccc6a222bd83aa89206 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Nia (Prop\u00f3sito):<\/strong> Construcci\u00f3n y el desarrollo de nuestra comunidad para restaurar al pueblo a su grandeza tradicional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-b740ec9145c84d365dcd7a452a2fd494 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Kuumba (Creatividad):<\/strong> Hacer siempre todo lo que se pueda, de la manera que podamos, para dejar a nuestra comunidad m\u00e1s bella y beneficiada de lo que la heredamos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5fd13f86cd895b550d0416cf63a7ce82 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Imani (Fe)<\/strong>: Creer con todo nuestro coraz\u00f3n en nuestro pueblo, nuestros padres, nuestros maestros, nuestros l\u00edderes y la justicia y victoria de nuestra lucha.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-424fc65a36c0d504131d3ed8cd5c43a7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>Los s\u00edmbolos son:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8ff23f22872d920cc95082c724cfccf3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Mazao, los cultivos (frutas, nueces y verduras):<\/strong> Representa la base hist\u00f3rica de Kwanzaa, la reuni\u00f3n del pueblo que sigue el modelo de los festivales africanos de la cosecha en los que la alegr\u00eda, el compartir, la unidad y la acci\u00f3n de gracias son frutos de la planificaci\u00f3n y el trabajo colectivos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-48a273ea5b2817397ac9a1977a3a6705 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Mkeka (mantel): <\/strong>Hecho a base de distintas telas africanas. Simboliza la base hist\u00f3rica y tradicional sobre la que construyen sus vidas. Todos los s\u00edmbolos del Kwanzaa so colocan sobre el Mkeka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-85df58a74b201225e3381383a1db48e2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Vibunzi (mazorca de ma\u00edz):<\/strong> El tallo de ma\u00edz representa la fertilidad y simboliza que, a trav\u00e9s de la reproducci\u00f3n de los hijos, las esperanzas futuras de la familia cobran vida. Una oreja se llama vibunzi y dos o m\u00e1s orejas se llaman mihindi. Cada tallo simboliza un ni\u00f1o de la familia y, por lo tanto, se coloca un tallo en el mkeka para cada ni\u00f1o de la familia. Si no hay ni\u00f1os en el hogar, todav\u00eda se colocan tallos orejas en el mkeka porque cada persona es responsable de los ni\u00f1os de la comunidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0faf905905a8ce1ec71b1c3a7db63c1c wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Mishumaa Saba: <\/strong>Las siete velas: Las velas son objetos ceremoniales con dos prop\u00f3sitos principales: recrear simb\u00f3licamente el poder del sol y proporcionar luz. Mishumaa Saba son las siete velas: tres rojas, tres verdes y una negra. La vela negra simboliza Umoja (unidad), la base del \u00e9xito, y se enciende el 26 de diciembre. Las tres velas verdes, que representan a Nia, Ujima e Imani, se colocan a la derecha de la vela Umoja, mientras que las tres velas rojas, A su izquierda se encuentran los que representan a Kujichagulia, Ujamaa y Kuumba.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"266\" height=\"190\" data-id=\"2242\" src=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/images-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2242\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bandera Kwanzaa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"400\" data-id=\"2243\" src=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istockphoto-182219734-612x612-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2243\" srcset=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istockphoto-182219734-612x612-1.jpg 612w, https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/istockphoto-182219734-612x612-1-480x314.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 612px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mishumaa saba<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"620\" data-id=\"2241\" src=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panaf-TN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2241\" srcset=\"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panaf-TN.jpg 930w, https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/panaf-TN-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 930px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcus Garvey<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-33fdd217619ba7b80c9b3609c0a6d7a0 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>Los colores simb\u00f3licos de Mishumaa saba provienen de la bandera roja, negra y verde (bendara) creada por Marcus Garvey. Los colores tambi\u00e9n representan a dioses africanos. El rojo es el color de Shang\u00f3, el dios yoruba del fuego, el trueno y el rel\u00e1mpago,<\/strong> que vive en las nubes y lanza su rayo cada vez que est\u00e1 enojado u ofendido. Tambi\u00e9n representa la lucha por la autodeterminaci\u00f3n y la libertad de la gente de color.<strong> El negro es el pueblo, la tierra, la fuente de vida<\/strong>, representa la esperanza, la creatividad y la fe y denota mensajes y la apertura y cierre de puertas. <strong>El verde representa la tierra que sostiene nuestras vidas y brinda esperanza, empleo y los frutos de la cosecha.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8fea5dd95f7d88e9d5ae9dff9f35ff1d wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Kinara (Portavelas): <\/strong>Es el centro del entorno de Kwanzaa y representa el tallo original del que venimos: nuestra ascendencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-78233117fccafb56a46a049e1e9c042a wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Kikombe Cha Umoja (La copa de la uni\u00f3n):<\/strong> Es una copa especial que se utiliza para realizar el ritual de libaci\u00f3n (tambiko) durante la fiesta de Karamu en el sexto d\u00eda de Kwanzaa. Los Ibo de Nigeria creen que beber la \u00faltima porci\u00f3n de una libaci\u00f3n es invitar a la ira de los esp\u00edritus y de los antepasados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0a7480bb7690d09a6d8e70b324f59d5e wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>El kikombe cha umoja se pasa a los familiares y a los invitados, quienes beben de \u00e9l para promover la unidad.<\/strong> Luego, la persona mayor presente vierte la libaci\u00f3n (tambiko), generalmente agua, jugo o vino, en la direcci\u00f3n de los cuatro vientos (norte, sur, este y oeste) para honrar a los antepasados. El mayor pide a los dioses y a los antepasados \u200b\u200bque participen en las festividades y, a cambio, que bendigan a todas las personas que no est\u00e1n en la reuni\u00f3n. Despu\u00e9s de pedir esta bendici\u00f3n, el anciano derrama la libaci\u00f3n en el suelo y el grupo dice \u201cAm\u00e9n\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-533f3d7f3774e97e24f7242a7a00c660 wp-block-paragraph\" style=\"color:#3c3a2a\"><strong>&#8211; Zawadi (Regalos):<\/strong> En el s\u00e9ptimo d\u00eda de Kwanzaa, se dan los zawadi (obsequios) para fomentar el crecimiento, la autodeterminaci\u00f3n, los logros y el \u00e9xito. Intercambian obsequios con los miembros de la familia, especialmente los ni\u00f1os, para promover o recompensar los logros y compromisos cumplidos, as\u00ed como con los invitados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es una celebraci\u00f3n anual llevada a cabo desde 1966 por la comunidad afroamericana y panafricanista y que tiene lugar desde el 26 de diciembre al 1 de enero.&nbsp; Su creador es el Dr. Maulana Karenga, activista, autor y profesor afroamericano de los estudios negros, una rama acad\u00e9mica indisciplinar enfocada en el estudio de la historia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2224"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3440,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2224\/revisions\/3440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laculpaesdelcoulant.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}